• Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Pinterest Social Icon
  • Instagram Social Icon

(c) by butzeria.ch 2020

  • Meret

Seven League Socks


Last year I found Luxxyarns over at Instagram and fall in love with her colours. Following her IG-Stream always thought I Need to ask her regarding a cooperation, but it took a few weeks till I was brave enough to send her a private message. And lucky me, Karin, the owner of Luxxyarns, found the idea good!

Letztes Jahr fand ich auf Instagram Luxxyarns und war sofort verliebt in ihre Farben. Ihrem IG-Stream folgend, dachte ich oft, ich sollte sie fragen ob sie interessiert wäre an einer kleinen Zusammenarbeit, aber es brauchte einige Wochen bis ich all meinen Mut zusammen hatte und sie per Private Nachricht anfragte. Und zu meinem Glück fand Karin, die Frau hinter Luxxyarns, die Idee gut!

Karin had the idea of some Lace Socks made out of her Yak Socks yarn. A few days later I received this Little dream in my letterbox. Such a soft yarn and the colour "Petrol" beautiful <3! I rarley design socks as I am suffering from a single sock Syndrome but with this Beauty there was no Problem to design Socks! Karin hatte die Idee ein Paar Lacesocken zu machen aus ihrer Yak Socks Wolle. Einige Tage später lag dieses Schätzchen dann in meinem Briefkasten, soooo weich und die Farbe "Petrol" einfach wunderschön <3! Ich designe sehr selten Socken, da ich am "ein Socken Syndrom" leide, aber mit dieser Schönheit war es kein Problem zu designen und zu stricken. I had a pattern in my mind, a simple but beautiful Lacepattern, but I thought it would be boring just to make a traditional ribbing, the leg with the lace and so on. So why not combine both

along the leg? Like this you have on the back of your leg the ribbing which gives some grip and on the front up to the toe the lace. Im Kopf hatte ich bereits ein einfaches aber sehr schönes Lochmuster, allerdings fand ich es langweilig die traditionelle Aufteilung, Bündchen dann Muster, zu arbeiten. So kam ich auf die Idee beide Muster zu kombinieren. So ist auf der Rückseite der Socke das 1re, 1li Bündchenmuster, welches Halt gibt und das Lacemuster läuft vom Anfang der Socke bis zu der Bandspitze.

To wear These socks is like Standing barefoot in a cloud, the yarn is really a dream. If you never tried Yak before, try it!! The yarn you get here and the pattern here. if you post a photo of your Seven League Socks on Instagram please tag us and use #sevenleaguesocks Diese Socken zu tragen ist, als würde man barfuss auf einer Wolke stehen, die Wolle ist einfach ein Traum. Falls du noch nie Yak verstrickt hast, versuch es mal!! Die Wolle bekommst du hier und die Anleitung hier.

Falls du ein Foto auf Instagam von deinen Sieben Meilen Socken postest, tag uns bitte und nutze #sevenleaguesocks

#sevenleaguesoc #siebenmeilens #butzer #lux #stricken #handknitting #knitting #yaksocksyar #newdesign #slowf